| Emisión original Fecha de emisión 21 de Enero de 2001 |
El nuevo novio quiropráctico de Michael se encuentra en un tira y afloja con Brian, asimismo Justin se encuentra con Lindsay la cual queda impresionada por su obra de arte y esta le invita a exponer su arte en un centro, evento al cual asisten sus amigos y obviamente, Brian. quien tiene un particular interés por uno de los dibujos de Justin.