| Emisión original Fecha de emisión 21 de Enero de 2001 |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaSXOGPB1lQfyt42Sdrt_JfpJoGYI-vrVm7Bb0YswJLmxFn3cYZ6HgOoQ4yAdgv_EpY5nG93nznb2cys8gFkNP6jUSXV1k-7hX0bDMyb7ohGMyL8cM_1Za0LHCIlNTuNyy1_dJMoR-SHHw/s400/vlcsnap-2020-04-30-14h03m20s137.png)
El nuevo novio quiropráctico de Michael se encuentra en un tira y afloja con Brian, asimismo Justin se encuentra con Lindsay la cual queda impresionada por su obra de arte y esta le invita a exponer su arte en un centro, evento al cual asisten sus amigos y obviamente, Brian. quien tiene un particular interés por uno de los dibujos de Justin.