| Emisión original 18 de marzo de 2001|
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0AD0lX4HOmH0Rv67jjlro4pwiES_Avzv286IqbiSSMINz_69TVSAXTPXN6tEL-JRn6Iwat0aJQZm3rc7KyepK4je0wE4soZ2udOr4_WLr6UvFPYuQ88E3MakmBLGU0wsgWt5XzfKQswcD/s400/vlcsnap-2020-06-12-11h39m14s726.png)
Brian es acusado de acoso sexual por uno de sus empleados y acude a Melanie para que sea su abogada. Emmet en su esfuerzo de convertirse en heterosexual comienza a salir con una chica lesbiana de la secta que también quiere reconvertirse. Michael miente a David para ver a Brian.